Comparison of Two Alternative Approaches for Estimating Dam Passage Survival of Salmon Smolts